因新冠病毒影响2020年木材加工与能源博览会取消

Hatton-Brown Exposition，LLC宣布取消定于9月30日至10月2日在波特兰的波特兰展览中心举行的“木材加工和能源博览会”，这让他感到非常失望，但同时又对自己知道做对的事情感到满意。俄勒冈州每两年举行一次的TP＆EE，将如期于2022年9月27-29日举行。

今年五月，由于新冠病毒危机的影响，俄勒冈州州长宣布了该州的三阶段开放计划。TP＆EE属于“第3阶段：最高风险活动”，其中指出：“只有获得可靠的治疗或预防措施，才可能进行大型聚会和活动。结果，这些在9月之前被取消或进行了重大修改。” 波特兰地区现在仅进入第一阶段。

主办方考虑将活动推迟到今年晚些时候，甚至推迟到2021年下一个春天，并征求了许多主要参展商公司以及多家林产品生产商的经理的见解和建议。很明显，推迟活动仍然不能保证到那时国家将开放给大型场馆，即便场馆开放，已经实施了员工出行限制政策的林产品公司也很可能仍不会允许其员工参加，出行，或者至少仍然会保留仅适用于某些活动的出行政策。显然，林产品公司的人员是TP＆EE的主要参与者。

甚至考虑过将事件推迟到2021年晚些时候，也许危机已经过去了，但是主办方认识到，在此期间，会安排了其他一些林产品行业活动-这些活动已经展出了几十年-而且不认为要在2021年将TP＆EE纳入此组合中只是为了使事情复杂化。

TP＆EE一直被视为行业大家庭聚会。2020年本来是第六届TP＆EE的展会，已有160多家参展商报名参加。此外，计划举办特别仪式和招待会，以表彰《木材加工》杂志 2020年度人物。我们和您一样伤心欲绝，因为新冠病毒继续改变世界的运作方式。长期以来，“安全”一直是木制品加工厂和机械运营的骄傲，即使在我们的日常生活中，“安全”也已具有不可想象的重要性。

TP＆EE并没有消失。下届TP＆EE将于2022年9月27日至29日在波特兰展览中心举行。我们希望并且可以肯定，早在此之前，已经成功实施了针对当前病毒的解决方案。TP＆EE 2022将比以往更好，更安全。

哈顿布朗博览会的目的只是将现有的已签约参展商的平面图从取消的2020年展览会延续到2022年的展览会。参展商已经支付的场地费用将被存入维护帐户，而仍未支付的款项将在2022年5月1日到期。2020年活动的场地费用在2022年将保持不变。

来源于：海岸富瑞